de António Lobo Antunes, Os Cus de Judas

"Porque siempre estuve aislado, Sofía, durante la escuela, el liceo, la facultad, el hospital, la boda, aislado como mis libros demasiado leídos o mis poemas pretenciosos y vulgares, el ansia de escribir y el torturante pánico de no ser capaz, de no lograr traducir en palabras lo que me apetecía gritar a los oídos de los otros y que era Estoy Aquí, Reparen en mí, que estoy aquí, Oiganme hasta en mi silencio y comprendan, pero no es posible comprender, Sofía, lo que no se dice, las personas miran, no entienden, se van, conversan unas con otras lejos de nosotros, olvidadas de nosotros, y nos sentimos como las playas en octubre, deshabitadas de pies, que el mar asalta y deja en el balanceo inerte de un brazo desmayado."